{"id":923,"date":"2025-09-09T17:47:15","date_gmt":"2025-09-09T22:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sscy.ca\/a-propos-de-nous\/"},"modified":"2025-10-21T10:29:40","modified_gmt":"2025-10-21T15:29:40","slug":"a-propos-de-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bb\u00e0-propos-de-nous\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<div class=\"sscy-breadcrumbs-wrapper\"><span><span><a href=\"https:\/\/sscy.ca\/fr\/accueil\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bbsscy-sub-menu-wrapper sticky-container-item\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<div class=\"menu-about-us-sub-menu-french-container\"><ul id=\"menu-about-us-sub-menu-french\" class=\"sscy-page-sub-menu\"><li id=\"menu-item-967\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-967\"><a href=\"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#\u00e0-propos-de-nous\">\u00c0 propos de nous<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-968\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-968\"><a href=\"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#organigramme\">Organigramme<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-969\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-969\"><a href=\"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#partenaires-sscy\">Partenaires SSCY<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-970\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-970\"><a href=\"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#contactez-nous\">Contactez-nous<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-971\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-971\"><a href=\"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#\u00e0-propos-de-votre-visite\">\u00c0 propos de votre visite<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjxcL2gxPiJ9fQ==@[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Le Centre SSCY est le point de convergence des services destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes du Manitoba vivant avec un handicap. Le Centre agit comme une alliance de minist\u00e8res gouvernementaux, de l\u2019Office r\u00e9gional de la sant\u00e9 de Winnipeg (ORSW) et de divers organismes fournisseurs de services. Les trois minist\u00e8res provinciaux de soutien sont Services \u00e0 la famille Manitoba, \u00c9ducation et Apprentissage postsecondaire Manitoba et Sant\u00e9 Manitoba. Tous les participants sont repr\u00e9sent\u00e9s au sein du Groupe de travail intersectoriel (GTI).   <\/p>\n<p>Le Centre SSCY a ouvert ses portes au printemps 2016 et est situ\u00e9 au 1155, avenue Notre-Dame \u00e0 Winnipeg. L\u2019\u00e9tablissement offre plus de 94\u202f000 pieds carr\u00e9s d\u2019espace pour environ 250 employ\u00e9s.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sscy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sscy-centre-02.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbJeune gar\u00e7on debout dans le Centre SSCY avec un adulte\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bborganigramme\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbbeige-bg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Organigramme<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||27px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sscy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sscy-steering-committee-iwg.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbOrganigramme du Comit\u00e9 directeur du Centre SSCY (GTI)\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbpartenaires-sscy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdark-green-bg green-leaf-outline-bottom-left green-leaf-outline-bottom-right\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||27px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Partenaires du Centre SSCY<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\t\t<ul id=\"sscy-partners-list\">\n\t\t\t<li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/rccinc.ca\">Centre de r\u00e9adaptation pour enfants<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/www.gov.mb.ca\/fs\/cds\/index.html\">D\u00e9partement des services familiaux<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/www.edu.gov.mb.ca\/k12\/specedu\/parent\/index.html\">\u00c9ducation Manitoba<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/crf.mb.ca\">Fondation de r\u00e9adaptation pour enfants<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/scoinc.mb.ca\/\">H\u00f4pital Saint-Boniface<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/www.inspiredbywonder.ca\">Inspir\u00e9 par l&rsquo;\u00e9merveillement<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/movementcentre.ca\">Le centre de mouvement du Manitoba<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/www.manitobapossible.ca\">Manitoba possible<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/wrha.mb.ca\">Office r\u00e9gional de la sant\u00e9 de Winnipeg<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/www.centralspeech.ca\/\">Orthophonie et gu\u00e9rison centrales<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/visionlossrehab.ca\/en\">R\u00e9adaptation en d\u00e9ficience visuelle Canada<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/www.gov.mb.ca\/health\/mhsip\/index.html\">Sant\u00e9 Manitoba<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/communityrespiteservice.ca\/wp\/\">Services de r\u00e9pit communautaires inc.<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/sharedhealthmb.ca\/\">Shared Health<\/a><\/li><li><span class=\"svg-link-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/themes\/SSCY\/images\/external-link-icon.svg\" alt=\"link arrow icon\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span><a href=\"https:\/\/stamant.ca\">St. Amant<\/a><\/li>\t\t<\/ul>\n\t\t[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbcontactez-nous\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Contactez-nous<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<div class=\"sscy-contact-info-wrapper\"><div class=\"sscy-contact-col-1\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?sca_esv=fe6362944b97d7fe&#038;rlz=1C5CHFA_enCA1004CA1004&#038;output=search&#038;q=sscy&#038;source=lnms&#038;fbs=AIIjpHxU7SXXniUZfeShr2fp4giZ1Y6MJ25_tmWITc7uy4KIeoJTKjrFjVxydQWqI2NcOhYPURIv2wPgv_w_sE_0Sc6QJ-Br1HsjcCS2iult3qabYNSTRQw7e6gotLtdd5x8UIIgeCE6NBgQsSbPuekL9rjVZJWQEAHj1U8xULGicvCjCVz7e4mx-Cn5e84mUA7j5VECxV62zqnn0Se2QWy97yLZg6wjTg&#038;entry=mc&#038;ved=1t:200715&#038;ictx=111\" class=\"sscy-google-map-link\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sscy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sscy-map.svg\" alt=\"SSCY Google Map\" class=\"sscy-google-map-img\" \/><p class=\"get-directions-link\" aria-label=\"obtenir les directions SSCY\">Obtenir les directions<\/p><\/a><h2>Jour F\u00e9ri\u00e9 <\/h2><div class=\"holiday-closure-text\"><p>Le centre RCC\/SSCY sera ferm\u00e9 lors des jours f\u00e9ri\u00e9s suivants. S'ils tombent un week-end, le centre RCC\/SSCY sera ferm\u00e9 un jour de semaine pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9.<\/p>\n<\/div><ul class=\"holiday-closure-list\"><li>Jour de l&#039;An<\/li><li>Jour de Louis Riel<\/li><li>Vendredi saint<\/li><li>Lundi de P\u00e2ques<\/li><li>F\u00eate de Victoria<\/li><li>F\u00eate du Canada<\/li><li>Jour civique<\/li><li>F\u00eate du Travail<\/li><li>Journ\u00e9e de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation<\/li><li>Jour de l&#039;Action de gr\u00e2ce<\/li><li>Jour du Souvenir<\/li><li>Jour de No\u00ebl<\/li><li>Lendemain de No\u00ebl<\/li><\/ul><\/div><address class=\"sscy-address-wrapper sscy-contact-col-2\"><h2>Adresse<\/h2><p class=\"sscy-contact-address\">1155 avenue Notre Dame<\/p><p class=\"sscy-contact-city\">Winnipeg<\/p><p class=\"sscy-contact-province\">, Manitoba<\/p><br\/><p class=\"sscy-contact-country\">Canada<\/p><p class=\"sscy-contact-postal-code\">, R3G 3G1<\/p><\/br><p class=\"sscy-contact-hours\">Du lundi au vendredi:<br \/>\n7h45 - 16h30<\/p><br\/><div class=\"sscy-accessibility\"><p>Le b\u00e2timent sera accessible en dehors de ces heures pour des programmes ou des fonctions sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<\/div><p class=\"sscy-contact-tel\">T\u00e9l\u00e9phone: <a href=\"tel:(204) 452-4311\"><strong>(204) 452-4311<\/strong><\/a><\/p><p class=\"sscy-contact-fax\">Fax: <strong>(204) 477-5547<\/strong><\/p><p class=\"sscy-contact-health-fax\">Fax d'informations sur la sant\u00e9: <strong>(204) 474-2387<\/strong><\/p><\/address><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bb\u00e0-propos-de-votre-visite\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbbeige-bg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewbox=\"0 0 174.487 300\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <defs><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <clippath id=\"clip-path\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <rect id=\"Rectangle_282\" data-name=\"Rectangle 282\" width=\"300\" height=\"174.487\" fill=\"none\"><\/rect><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/clippath><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/defs><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <g id=\"Group_354\" data-name=\"Group 354\" transform=\"translate(174.487) rotate(90)\" clip-path=\"url(#clip-path)\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <path id=\"Path_274\" data-name=\"Path 274\" d=\"M150,67.8a150.539,150.539,0,0,0-19.429-23.869A149.789,149.789,0,0,0,1.728,1.728a149.789,149.789,0,0,0,42.2,128.843,149.284,149.284,0,0,0,83.3,42.186A150.056,150.056,0,0,1,150,67.8\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#79c145\"><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <path id=\"Path_275\" data-name=\"Path 275\" d=\"M302.831,1.729A150.15,150.15,0,0,0,154.559,67.8a150.059,150.059,0,0,1,22.772,104.962,149.287,149.287,0,0,0,83.3-42.186,149.792,149.792,0,0,0,42.2-128.843\" transform=\"translate(-4.559 0)\" fill=\"#3e902a\"><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <path id=\"Path_276\" data-name=\"Path 276\" d=\"M153.814,69.857a150.056,150.056,0,0,0-22.772,104.961c.349.053.7.107,1.048.157q1.248.182,2.5.345c.608.078,1.216.149,1.825.22.811.094,1.624.184,2.437.265.633.063,1.267.119,1.9.175.79.069,1.581.134,2.371.19.659.047,1.318.086,1.978.124q1.149.067,2.3.118c.686.029,1.371.05,2.057.071.74.021,1.482.04,2.223.05.712.01,1.426.013,2.138.013s1.426,0,2.138-.013c.742-.011,1.484-.029,2.225-.05.684-.02,1.368-.042,2.053-.071q1.153-.05,2.3-.118c.657-.038,1.313-.078,1.969-.124.794-.056,1.587-.121,2.38-.19.63-.055,1.261-.112,1.891-.174q1.224-.122,2.447-.267c.606-.07,1.21-.142,1.816-.219.836-.107,1.67-.224,2.5-.345q.523-.077,1.044-.157A150.056,150.056,0,0,0,153.814,69.857\" transform=\"translate(-3.814 -2.061)\" fill=\"#245f13\"><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||1rem||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||1rem||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||1rem||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>\u00c0 propos de votre visite<\/h2>\n<p>Les familles et les visiteurs sont encourag\u00e9s \u00e0 arriver 15 minutes avant l\u2019heure pr\u00e9vue de leur rendez-vous. Nous rappelons aux familles d\u2019apporter la carte d\u2019assurance-maladie du Manitoba de leur enfant \u00e0 chaque visite. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Venir \u00e0 un rendez-vous<\/h3>\n<p>Si votre enfant ne se sent pas bien (sympt\u00f4mes de rhume ou de grippe), veuillez consulter votre fournisseur de services pour voir si le rendez-vous peut ou doit avoir lieu ou si le report est la meilleure option. Si vous ne pouvez pas vous pr\u00e9senter \u00e0 un rendez-vous pr\u00e9vu, veuillez nous aider \u00e0 r\u00e9duire les temps d\u2019attente pour toutes les familles en nous en informant d\u00e8s que possible. Cela nous permettra de reporter votre rendez-vous le plus rapidement possible et d\u2019offrir l\u2019heure de rendez-vous initiale \u00e0 une autre famille sur la liste d\u2019attente.  <\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations sur la fa\u00e7on de se rendre au Centre SSCY, consultez la page Se rendre au RCC\/SSCY. Les familles et les visiteurs sont encourag\u00e9s \u00e0 arriver 15 minutes avant l\u2019heure pr\u00e9vue de leur rendez-vous. Nous rappelons aux familles d\u2019apporter la carte d\u2019assurance-maladie du Manitoba de leur enfant \u00e0 chaque visite.[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbStationnement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le stationnement est disponible pour les familles et les visiteurs. Les familles sont invit\u00e9es \u00e0 se garer dans l\u2019une des places \u00ab\u202fStationnement familial SEULEMENT\u202f\u00bb le long de la cl\u00f4ture verte. <\/p>\n<p>Le stationnement des visiteurs se trouve du c\u00f4t\u00e9 ouest du terrain de stationnement; n\u2019oubliez pas de payer le stationnement \u00e0 la borne de paiement situ\u00e9e pr\u00e8s du bureau de la s\u00e9curit\u00e9 dans le Square.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bb\u00c0 l\u2019arriv\u00e9e\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Il vous est demand\u00e9 d\u2019utiliser un d\u00e9sinfectant pour les mains afin de laver les mains de tout le monde et vous et votre enfant aurez la possibilit\u00e9 de mettre un masque m\u00e9dical. Ceci est fortement recommand\u00e9 si quelqu\u2019un a des sympt\u00f4mes de rhume ou de grippe. Veuillez noter qu\u2019\u00e0 l\u2019heure actuelle, les fournisseurs de services porteront un masque lorsqu\u2019ils interagiront avec votre enfant et lui prodigueront des soins.  <\/p>\n<p>Vous pouvez vous rendre \u00e0 la r\u00e9ception appropri\u00e9e (r\u00e9ception principale \u2013 du c\u00f4t\u00e9 est du Square; Carrefour clinique \u2013 apr\u00e8s la r\u00e9ception et au bout du couloir vers l\u2019est; ou Station Innovation \u2013 en prenant l\u2019ascenseur du c\u00f4t\u00e9 ouest du b\u00e2timent). Si vous ne savez pas o\u00f9 aller, vous pouvez vous enregistrer \u00e0 la r\u00e9ception principale et on vous indiquera la direction. <\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPlan du centre SSCY\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nos magnifiques installations abritent de nombreux services diff\u00e9rents, qui sont situ\u00e9s dans leurs propres \u00ab\u202fquartiers\u202f\u00bb distincts. Veuillez consulter les quartiers les plus fr\u00e9quemment utilis\u00e9s ci-dessous\u202f: <\/p>\n<p><strong>Le Square<\/strong><br \/>Il s\u2019agit du hall d\u2019entr\u00e9e principal lumineux du Centre SSCY. Les commodit\u00e9s comprennent le poste de d\u00e9sinfection des mains et de masques, la r\u00e9ception principale et la s\u00e9curit\u00e9 (\u00e0 votre droite), ainsi que la cuisine familiale, la salle de repos familiale et le centre de ressources familiales (autour de la salle d\u2019attente \u00e0 gauche). \u00c0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 ouest (gauche), il y a une salle de bain avec une table \u00e0 langer et un l\u00e8ve-personne, ainsi que l\u2019ascenseur menant au deuxi\u00e8me \u00e9tage.  <\/p>\n<p><strong>Carrefour clinique<\/strong><br \/>Ce quartier est situ\u00e9 \u00e0 l\u2019avant du b\u00e2timent et on y acc\u00e8de en passant devant la r\u00e9ception principale et en descendant tout droit le couloir vers l\u2019est (droite). Les clients ont acc\u00e8s \u00e0 une gamme de services \u00e0 partir de cette zone, notamment la clinique de d\u00e9veloppement de l\u2019enfant, le Centre manitobain de l\u2019ensemble des troubles caus\u00e9s par l\u2019alcoolisation f\u0153tale, la clinique de suivi n\u00e9onatal et la clinique d\u2019alimentation. <\/p>\n<p><strong>Station Innovation<\/strong><br \/>Accessible depuis l\u2019ascenseur du c\u00f4t\u00e9 ouest (gauche) du Square, nos ateliers du deuxi\u00e8me \u00e9tage offrent un large \u00e9ventail de services \u00e0 nos clients. Ces services comprennent les proth\u00e8ses et orth\u00e8ses ainsi que notre clinique de technologies d\u2019assistance. <\/p>\n<p><strong>Sommets de la r\u00e9ussite<\/strong><br \/>Nos salles de r\u00e9union et nos bureaux administratifs sont situ\u00e9s au deuxi\u00e8me \u00e9tage; on y acc\u00e8de depuis l\u2019ascenseur du c\u00f4t\u00e9 ouest (gauche) du Square.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Commodit\u00e9s<\/h3>\n<p>Le Centre SSCY a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour rassembler les services de plusieurs organismes et offrir le service le plus harmonieux et le plus rationalis\u00e9 possible \u00e0 tous nos clients et \u00e0 toutes les familles. Notre b\u00e2timent \u00e0 la fine pointe de la technologie offre une vaste gamme de services accessibles \u00e0 nos clients. <\/p>\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 utiliser le Wi-Fi gratuit pendant que vous \u00eates ici; le mot de passe est affich\u00e9 dans tout le b\u00e2timent. Consultez la liste ci-dessous pour en savoir plus sur les commodit\u00e9s de notre b\u00e2timent.[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbAires d\u2019attente\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Les aires d\u2019attente du premier \u00e9tage sont situ\u00e9es dans le hall d\u2019entr\u00e9e principal (le Square) et \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 est du b\u00e2timent (Carrefour clinique). Utilisez l\u2019ascenseur du c\u00f4t\u00e9 ouest du Square pour acc\u00e9der \u00e0 l\u2019aire d\u2019attente du deuxi\u00e8me \u00e9tage (Station Innovation).[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbCuisine familiale\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Vous avez soif ou faim? Notre cuisine familiale est approvisionn\u00e9e en caf\u00e9 et en th\u00e9 gratuits, ainsi qu\u2019un distributeur automatique qui accepte l\u2019argent comptant ou les cartes de cr\u00e9dit. Les familles sont invit\u00e9es \u00e0 utiliser le r\u00e9frig\u00e9rateur et le four \u00e0 micro-ondes pendant leur visite au centre.[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbCasiers\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous avons 5 casiers disponibles \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Centre de ressources familiales. Les cl\u00e9s peuvent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es \u00e0 la r\u00e9ception principale. <\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbSalle de repos familiale\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]La salle de repos familiale est une pi\u00e8ce \u00e0 faible stimulation qui peut aider \u00e0 calmer et \u00e0 apaiser et contient un t\u00e9l\u00e9phone pour les appels locaux.[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbParc Discovery \u2013 aire de jeu ext\u00e9rieure\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Le parc Discovery est un jardin et un espace de jeu ext\u00e9rieur situ\u00e9 \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 ouest du b\u00e2timent. Dans cet espace arbor\u00e9 se trouvent un coin salon, des tables avec parasol et chaises, une aire de jeu de sable et d\u2019eau, un tube parlant, des carillons \u00e9oliens et des tambours.[\/et_pb_toggle][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus sur le centre de ressources familiales\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2rem||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rccinc.ca\/programs-and-services\/sscy-family-resource-centre-frc\/\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewbox=\"0 0 174.487 300\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <defs><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <clippath id=\"clip-path\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <rect id=\"Rectangle_295\" data-name=\"Rectangle 295\" width=\"300\" height=\"174.487\" fill=\"none\"><\/rect><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/clippath><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/defs><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <g id=\"Group_391\" data-name=\"Group 391\" transform=\"translate(174.487) rotate(90)\" clip-path=\"url(#clip-path)\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <path id=\"Path_1574\" data-name=\"Path 1574\" d=\"M150,104.961a150.539,150.539,0,0,1-19.429,23.869,149.789,149.789,0,0,1-128.843,42.2A149.986,149.986,0,0,1,127.229,0,150.056,150.056,0,0,0,150,104.961\" transform=\"translate(0 1.729)\" fill=\"#79c145\"><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <path id=\"Path_1575\" data-name=\"Path 1575\" d=\"M148.272,171.029a149.791,149.791,0,0,1-128.843-42.2A150.539,150.539,0,0,1,0,104.962,150.058,150.058,0,0,0,22.772,0a149.286,149.286,0,0,1,83.3,42.186,149.791,149.791,0,0,1,42.2,128.843\" transform=\"translate(150 1.728)\" fill=\"#3e902a\"><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <path id=\"Path_1576\" data-name=\"Path 1576\" d=\"M24.5,106.69A150.056,150.056,0,0,1,1.726,1.729c.349-.053.7-.107,1.048-.157q1.248-.182,2.5-.345c.608-.078,1.216-.149,1.825-.22C7.908.912,8.72.822,9.534.741c.633-.063,1.267-.119,1.9-.175C12.223.5,13.014.433,13.8.377,14.463.33,15.122.29,15.782.252q1.149-.067,2.3-.118C18.765.1,19.45.083,20.136.063c.74-.021,1.482-.04,2.223-.05C23.072,0,23.785,0,24.5,0s1.426,0,2.138.013c.742.011,1.484.029,2.225.05.684.02,1.368.042,2.053.071q1.153.05,2.3.118c.657.038,1.313.078,1.969.124.794.056,1.587.121,2.38.19.63.055,1.261.112,1.891.174q1.224.122,2.447.267c.606.07,1.21.142,1.816.219.836.107,1.67.224,2.5.345q.523.077,1.044.157A150.056,150.056,0,0,1,24.5,106.69\" transform=\"translate(125.502 0)\" fill=\"#245f13\"><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre SSCY est le point de convergence des services destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes du Manitoba vivant avec un handicap. Le Centre agit comme une alliance de minist\u00e8res gouvernementaux, de l\u2019Office r\u00e9gional de la sant\u00e9 de Winnipeg (ORSW) et de divers organismes fournisseurs de services.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-923","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos de nous - Specialized Services for Children and Youth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Centre de services sp\u00e9cialis\u00e9s pour l\u2019enfance et la jeunesse (SSCY) est le point de convergence des services destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes du Manitoba vivant avec un handicap.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos de nous - Specialized Services for Children and Youth\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Centre de services sp\u00e9cialis\u00e9s pour l\u2019enfance et la jeunesse (SSCY) est le point de convergence des services destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes du Manitoba vivant avec un handicap.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Specialized Services for Children and Youth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T15:29:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sscy.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sscy.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos de nous - Specialized Services for Children and Youth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sscy.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-09T22:47:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T15:29:40+00:00\",\"description\":\"Le Centre de services sp\u00e9cialis\u00e9s pour l\u2019enfance et la jeunesse (SSCY) est le point de convergence des services destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes du Manitoba vivant avec un handicap.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sscy.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sscy.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sscy.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sscy.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sscy.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sscy.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Specialized Services for Children and Youth\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sscy.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de nous - Specialized Services for Children and Youth","description":"Le Centre de services sp\u00e9cialis\u00e9s pour l\u2019enfance et la jeunesse (SSCY) est le point de convergence des services destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes du Manitoba vivant avec un handicap.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos de nous - Specialized Services for Children and Youth","og_description":"Le Centre de services sp\u00e9cialis\u00e9s pour l\u2019enfance et la jeunesse (SSCY) est le point de convergence des services destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes du Manitoba vivant avec un handicap.","og_url":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_site_name":"Specialized Services for Children and Youth","article_modified_time":"2025-10-21T15:29:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","url":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","name":"\u00c0 propos de nous - Specialized Services for Children and Youth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-09T22:47:15+00:00","dateModified":"2025-10-21T15:29:40+00:00","description":"Le Centre de services sp\u00e9cialis\u00e9s pour l\u2019enfance et la jeunesse (SSCY) est le point de convergence des services destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes du Manitoba vivant avec un handicap.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/","name":"Specialized Services for Children and Youth","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=923"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":929,"href":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/923\/revisions\/929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sscy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}